概念产品与生活息息相关

    
    主持人：我相信Stacy  Wolff非常精彩的演讲之后，我相信在座各位都和我一样，对我们未来的数码生活，Stacy  Wolff给我们展现了非常美好的画绢，应该说是非常个性化的生活，个性化的世界，它已经成为惠普产品的DNA，在发布掌控世界化的理念之后，惠普的产品变化了，变得更加个性化、人性化，也更让人印象深刻。刚才Stacy  Wolff先生讲过了，这些技术要实现，还需要我们在工作当中不断努力，在十年二十年一些材料的发展，但是现在的产品和未来惠普的产品绝对是一脉相承的，在现在惠普产品当中都可以看到概念产品的影子，究竟未来的数码产品如何应用到惠普现在的产品当中呢？恐怕还需要Stacy  Wolff给我们做进一步的讲解。
   
    主持人：似乎在这么先进的数字生活家庭当中，可能没有隐私可言了。

    Stacy  Wolff：也不是这样了，我们并不是想把你曝光于大白之下，我们想做的是我们需要得到的信息可以随时随地获得，你可以控制这些数据的，就像电脑游戏，你可以各预先设置，如果一些信息你不想公开的话，它是不会公布于众的。其实，我们今天想强调的是技术的变化。

    主持人：刚才我们看到了一个未来数码产品的展示，但是没有隐私。Stacy  Wolff先生总结了一句话，就是做人要厚道，你自己做得事情就不要放到产品当中了。

    Stacy  Wolff：接下来我们开始第二部分的介绍，主要部分放在商用机上，我们之前也有很多类似跟观众互动交流的活动。因为我们在商用机方面有很多心得，当然我们在未来的时候，也有很多的展望，在今天晚些时候，大家可能也会听到一些关于惠普新消息的发布，一定会让你们激动的。

    主持人：我们期待着倾听着你的介绍。

    Stacy  Wolff：我很乐意这样做。

    主持人：接下来我们听一下产品背后有哪一些故事。

    Stacy  Wolff：我已经跟大家说了，我的中文很有限，所以再打招呼，我也还是说你好吗？今天我要介绍的是重塑移动体验，这是万能的，无所不能的标题，好大的标题——重塑移动体验。但它是有实质内容的。在商用机和普通机的使用还是有区别的。刚开始的时候，我介绍给大家，我是惠普全球信息产品及商用渠道集团笔记本产品的设计总监。

    在消费者那边我们有Presario和Pavilion，面对市场的变化，我们也会面临调整。接下来我会用几页幻灯向大家介绍一下我们商用产品的深度广度和它的优秀性。我们在韩国推出了一些新的消费类产品，但是我们对这些背后工程的设计，在我们商用产品后面没有介绍很多，但这些还是相当引人入胜的，总的来说，我们还是显得比较保守。我们希望看到在商用机做到的这些，我们也可以同样做在消费类产品上。

    第二，我可以谈谈核心设计理念，这些理念并不是很大的，实实在在的，非常具体的。我会给大家介绍我们工作的一些途径，我们的团队是怎么为你们在座的每一个人来精心设计笔记本产品。

    第三，我会说一些商用应用方面的因素。

    第四，谈谈未来。在说未来的时候，我并不能把未来已有的东西放在你们面前，要这样的话，我就造成泄密，会被开除了（笑）。

    看一下我们的设计团队。有很多听众可能很好奇，说我是设计人吗？不是我。我只是团队的带头人。他们设计了你们所购买的产品。惠普是为整个客户设计产品的，不光是美国，包括亚洲、欧洲和拉丁美洲，我们怎么做呢？